#导演回应独一无二翻拍##导演说蒋勤勤张婧仪是女性托举# 《独一无二》导演王沐回应翻拍问题,透露他是在谈版权,并且已经开始着手改编、写完了故事大纲的时候,跟大家同时得知《健听女孩》拿了大奖的。《健听女孩》其实也是改编作品,原作是法国电影《贝利叶一家》,但是《独一无二》的底色是一个中国故事,里面的亲情关系、生活方式、情感表达等等都是中国式的。
王沐的上一部长片作品是《温柔壳》,王子文、尹昉主演,讲述一对精神障碍患者携手面对世俗偏见的动人故事,《独一无二》是他再次关注特殊群体。《贝利叶一家》提供了一个很好的改编支点——人物关系,片中无论是女主跟爸爸、妈妈、哥哥、老师、同学,都有有趣的人物关系,在保留女主CODA身份设定、基本的家庭人物关系的“骨架”之上,王沐开始着手填充原创的“血肉”。
平视视角,不猎奇呈现,也不贩卖苦难,是王沐对特殊群体题材的创作态度。《独一无二》主创在妈妈和哥哥这两个角色上作出很大改动,蒋勤勤饰演的妈妈是后天聋人,张婧仪饰演的女儿则是健康的,“她们不再是简单的母女关系,而是一种女性之间的托举,上一代女性的力量传递给了下一代,尽管她们的处境是完全不一样的。”#娱理独家#↓